terça-feira, 8 de junho de 2010

Flor da Saudade

Saudade! Saudade é uma palavra que só existe na nossa língua ou descendentes. Nos outros idiomas ninguém diz “Tenho Saudade…”.
De acordo com o Dicionário da Língua Portuguesa as definições para a palavra Saudade consistem no seguinte:
1. Lembrança grata de pessoa ausente ou de alguma coisa de que nos vemos privados.
2. Pesar, mágoa que essa privação nos causa.
3. Bot. Suspiro (planta dipsacácea).
4. Nome dado no Brasil a várias plantas.

Lembrança grata de pessoa ausente ou alguma coisa de que nos vemos privados. Ora trata-se duma recordação de algo que não podemos usufruir no momento corrente.
Pesar ou mágoa que essa privação nos causa. O pesar ou mágoa provocado advirá do facto de a pessoa que possui o sentimento de Saudade não poder usufruir dos bens que lhe assomem à memória.
Ora de acordo com as definições a Saudade não é algo muito agradável. Há uma sensação boa que lhe é intrínseca, mas essa mesma sensação provoca o desagrado inerente à impossibilidade de eternizar um momento e todas as sensações e pormenores que constituem esse momento.
Se a Saudade fosse uma deusa da mitologia grega eu imaginava-a uma bela e muda mulher de aroma inebriante que se aproxima quando menos se espera, de mansinho, vestida de branco, mas à medida que a proximidade aumenta o traje branco vai passando a negro e as suas formas perdem nitidez. Apenas fica no ar um cheiro amargo. O cheiro da angústia de jamais recuperar o irrecuperável.
Portugal é e sempre foi um país de Fado e Saudade. Um país em que o povo enfrentava esse gigante feroz e desconhecido que era o mar deixando atrás de si mil Saudades e simultaneamente levando-As consigo.
Mas a Saudade, embora não exista em mais nenhuma outra língua (tanto quanto sei) transmite uma emoção que se sobrepõe a qualquer idioma ou qualquer cultura, que é partilhada por todas as pessoas, de todos os continentes, de todos os tamanhos, de todas as cores, de todas as crenças, de todos os feitios. É universal!
Das definições 3 e 4 do Dicionário da Língua Portuguesa para a palavra Saudade, creio que a imagem seguinte falará por si só:

3 comentários:

  1. O sentimento é paradoxal, agri-doce... mas a flor é linda! ;)

    ResponderExcluir
  2. Muito bem colocado, tô adorando a narrativa!!!! Virei fã !
    A saudade é isso tudo, é a garantia de que conhecemos boas pessoas em nossa vida, e passamos bons momentos, é quase que um certificado de felicidade! Seja do passado ou até mesmo do presente! :)

    ResponderExcluir
  3. Linda postagem sobre a palavra SAUDADE, a minha preferida, e só existe no nosso idioma!

    ResponderExcluir